Lady和madam（ma'am）哪个更通用？ - 知乎
Dec 19, 2023 · Madam 用法： 1. a formal and polite way of speaking to a woman （对妇女正式而礼貌的称呼）夫人，太太，女士 例如： May I carry your suitcases for you, Madam?需要帮您提箱子吗，夫 …
在什么情况下称对方为sir或madam？ - 知乎
在国外饭店的时候会被叫Sir。但不知该如何称呼服务员。想问下什么情况下要称呼对方为Sir或者Madam。比如…
madam有老鸨的意思，那外国人会避免使用吗，就像我们也很少使用小 …
madam最常用的是表敬意，比方说 “can I help you, Madam?” 所以即便是有这层比较derogatory的意思，也不会造成什么误解。 即便你要说“她是老鸨”，也需要说 “She is a Madam.” 再举个例子，Dick是 …
电影《捕风追影》里郎月婷饰演的 Madam 发挥了怎样的作用？
Madam王是电影核心思想的一笔注脚。 《捕风追影》无论在情节设置还是角色塑造，都离不开【新】&【旧】两面，也是作品最终要表达得，旧传统和新技术并不对立，可以通融。
如何评价2025年8月米哈游《绝区零》立绘，章鱼娘伊德海莉？ - 知乎
Aug 24, 2025 · 为什么是“章鱼娘”呢？ 因为伊德海莉的人物原型人物原型：克苏鲁神话（Cthulhu Mythos）外神（Outer God）伊德海拉Yidhra。同时，也是继《原神》“古斯托特”Gosoythoth（名字 …
从翻译角度看，「Yes, sir」除了译成「知道，长官」还可以如何翻译？
香港警队之后不再说「Yes，sir」，改为「知道，长官」。译为「知道，长官」好像略有些直译了？
教英语的Charlie - 知乎
Can I help you, madam? A woman in jeans stood at the window of an expensive shop. Though she hesitate…
为什么有些人读madam，不发后面的音，听起来像man一样？
Apr 6, 2015 · Madam可以在日常生活中经常缩读为Mam（拼写为Ma'am）听力不敏感或者不明白的人会以为是Man，实则语调和发音都不一样。 谢邀。
读书 | 商务英语邮件Q&A - 知乎
最近在图书馆发现一本好书，名叫《商务英语写作实例精解》，作者是Shirley Taylor。书中详细介绍了如何写作常规商务文书、创意性文书、商务信函等。书中的举例部分是英文，讲解部分是中文译文。 …
新概念英语第二册Lesson 60深精讲解 - 知乎
本号长期分析讲解新概念英语，新概念英语第二册里面的每个句子，句子结构，背后语法，上下文用法，今天，我们逐词逐句讲解新概念英语第二册Lesson 60，目的是带领大家背诵下来，但不是死记硬 …