When 12-year-old Kaylee Timm released her pointer finger and thumb, the newly tagged monarch caught a breeze and fluttered directly south. Timm’s smile widened, revealing braces adorned with orange, ...