The primary symptom of bone cancer is pain. It initially comes and goes and might be worse at night. As cancer progresses, the pain worsens and other symptoms develop, such as redness and swelling.