You might not immediately think that Reginald Rose’s durable play Twelve Angry Men is a subject ripe to become a musical. But if you give the Asolo Rep’s current production of this show (first ...